The trail starts from the parking lot at the former pension Špik in Gozd Martuljek. Take the cycling track, then a forest path towards a charcoal pile and the gorge of the Martuljek brook. Turn left before the path starts ascending in order to get to the gorge. You can admire the idyllic gorge while crossing footbridges over the Martuljek Brook. You reach beautiful First Martuljek Waterfall. In the last part, the trail ascends and joins a wider forest path. Turn left uphill and shortly after you reach Jasenje (the Jasenje pasture).
You can continue onto the marked hiking trail towards Second Martuljek Waterfall. When returning back past Jasenje, you can take the forest path towards the valley instead of turning right into the gorge. However, the path is rather steep somewhere. At the charcoal pile, take the first path. The gorge (and the area) is an outstanding natural monument that had been protected for more than 30 years before it was included in the Triglav National Park.
You can continue onto the marked hiking trail towards Second Martuljek Waterfall. When returning back past Jasenje, you can take the forest path towards the valley instead of turning right into the gorge. However, the path is rather steep somewhere. At the charcoal pile, take the first path. The gorge (and the area) is an outstanding natural monument that had been protected for more than 30 years before it was included in the Triglav National Park.